Aktualności

          •  7 stycznia 2019 r. – Uczniowie klas pierwszych otrzymali swój pierwszy szkolny dokument! W tym dniu Dyrektor ZSP Nr 1 mgr Kazimiera Zięba wręczyła uczniom klas pierwszych e-legitymacje. Taką możliwość daje rozporządzenie z dnia 26 kwietnia 2018 r. dotyczące świadectw, dyplomów państwowych i innych druków szkolnych. Zgodnie z przepisami rozporządzenia, od września 2018 r., szkoły  mogą wydawać uczniom i słuchaczom, a także niepełnosprawnym dzieciom w przedszkolach – odpowiednio legitymacje szkolne oraz legitymacje przedszkolne w postaci papierowej (jak dotychczas) lub e-legitymacji szkolnych lub e-legitymacji przedszkolnych – w postaci plastikowej. Nowa e-legitymacja daje wiele możliwości, ale jest przede wszystkim bardziej odporna na zniszczenia

            Uczniów klas pierwszych bardzo ucieszył dokument, który przypomina wyglądem dowód osobisty rodziców. Jego odbiór potwierdzili własnoręcznym podpisem. Uczniom towarzyszyli wychowawcy poszczególnych klas: mgr Agata Stypuła, mgr Maria Rosiek, mgr Agata Dara. Ten ważny moment został uwieczniony na pamiątkowej fotografii, która zostanie wklejona do kroniki szkolnej. 

            •

          •  My się zimy... nie boimy!

             

            Wśród białego puchu i radośnie tańczących promieni słonecznych uczniowie 1a zakończyli naukę w pierwszym półroczu. Otuleni w ocieplacze i uzbrojeni w uśmiechy tropili „zwierza” (Yeti???). Trochę im się ślady poplątały, więc tajemniczy „stwór” pozostał nadal owiany tajemnicą... Tym bardziej że rozszalała się wywołana przez dzieci  zamieć. Gdy zawierucha ustała, pojawiły się GOPR-wskie pieski, a ze szczytów gór Łysej i Miejskiej sfrunęły orły(?). Potem przyszła kolej na obrzucanie drzewa śnieżkami i zjazdy na workach w ogródku szkolnym.

            Twarze zakwitły rumieńcami, a w oczach rozbłysły iskierki. Zabawa była przednia!

            Wszystko, co dobre, szybko się kończy.  Jednak w tym przypadku, najlepsze było przed nami: FERIE ZIMOWE!!!

            Udanego wypoczynku!

          •     21 grudnia 2018 r. –Zgodnie ze szkolną tradycją w tym dniu odbyły się klasowe wigilie, a następnie dzieci i młodzież uczestniczyły w jasełkach. Spektakle te są zawsze wyczekiwane przez społeczność szkolną oraz zaproszonych gości. W tym roku na uroczystość przybyli: Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Józef Leśniak, Burmistrz Miasta Limanowa Władysław Bieda, Przewodnicząca Rady Miasta Jolanta Juszkiewicz wraz z radnymi: Leszkiem Woźniakiem, Stanisławem Orzechowskim, Janem Winiewskim, Januszem Kądziołką, Dyrektor Branżowej Szkoły I stopnia Cechu Rzemiosła i Przedsiębiorczości mgr Jerzy Stochel, Pani Prezes ZNP Elżbieta Mordarska, emerytowani nauczyciele na czele z Paniami: Józefą Mruk i Kazimierą Bubulą, i pracownicy, rodzice na czele z Przewodniczącym Rady Rodziców Markiem Ziobrowskim. W bieżącym roku uczniowie i wychowankowie przedszkola przygotowali jasełka z zaskakującym zakończeniem. Wszyscy widzowie podziwiali grę aktorów i solowe wykonanie kolęd przez Emilię Ryś, Mateusza Potońca i Zofię Hebdę, chociaż przed spektaklem wszyscy podziwiali występ zespołu przedszkolnego ,,Perełki”. Dziewczynki zaśpiewały kolędę „Oj siano, siano”. Rozczulił rownież wszystkich Szymon Szewczyk (4 latka), który wcielił się w postać małego Jezuska i dał popis gry aktorskiej podczas dwóch przedstawień. Podczas tej uroczystości zaproszeni goście oraz dyrektor placówki złożyli okolicznościowe życzenia, a ponadto Burmistrz Miasta Władysław Bieda wręczył nagrody (dyplom i czek) klasom, które wzięły udział w listopadowym konkursie ,, Wzorowy Patriota” i ,,Dobry Patriota”. W naszej szkole tę nagrodę odebrały 22 oddziały. Gratulacje dla wyróżnionych klas i grup przedszkolnych. Tegoroczne jasełka przygotowała mgr Marta Oleksy i mgr Ewa Łabuz. Solistów przygotowała mgr Joanna Dutka. Nad grupą taneczną czuwała mgr Patrycja Piszczek i mgr Izabela Wójcik. Tradycyjnie za nagłośnienie odpowiadał mgr inż. Daniel Smoter. Za dekorację sali odpowiadała Izabela Wójcik oraz pracownicy szkoły: Stanisława Śliwa, Elżbieta Biedroń i Adam Bukański, wystrojem jadalni na spotkanie integracyjne zajęła się mgr Magdalena Czachurska - Bieda, mgr Magdalena Wójtowicz i mgr Marta Pasoń. Zaproszenia wykonały mgr Lidia Mamak i mgr Zyta Kita. Po uroczystości dyrektor ZSP Nr 1 podziękowała wszystkim, którzy przyczynili sie do przygotowania tej, jakże wyjątkowej, wspaniałej i  rodzinnej uroczystości.

             

          •  100 lecie Związku Harcerstwa Polskiego w Hufcu „Gorczańskim”

            Dni 15 – 16 grudnia 2018 r. dwudziestoosobowa reprezentacja naszej drużyny harcerskiej spędziła w Mszanie Dolnej na biwaku drużyn z Hufca „Gorczańskiego” im. Władysława Orkana, a gościła nas Pani Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2. Druh Komendant Hufca Grzegorz Jasiński zaprosił harcerzy do uczczenia 100. rocznicy powstania ZHP w Polsce. Sobota była pełna wrażeń. Po apelu drużyny podzieliły się na patrole, które ruszyły w teren, by wykonać zadania rozmieszczone w różnych miejscach miasta. Wszystkie polecenia miały związek z historią Hufca. Ostatnim zadaniem był sprawdzian współdziałania w patrolu, bo tego wymaga gra w Paintball. Nieco zziębnięci spotkaliśmy się na obiedzie, a po nim każdy patrol prezentował swoją wiedzę na temat patrona Hufca – Władysława Orkana, który pochodził z Poręby Wielkiej, uczył się w Szczyrzycu, a później w Krakowie. Był autorem nowel, powieści, dramatów i wierszy. Nasi harcerze solidnie się wcześniej do konkursu wiedzy przygotowali i odpowiadali na każde pytanie komisji. Wieczorem odbył się uroczysty apel, podczas którego Przyrzeczenie Harcerskie złożyły cztery kandydatki z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4 z Łososiny Górnej oraz zostało złożone Zobowiązanie Instruktorskie przez jedną z druhen, Annę Sukiennik. Świadkami byli wszyscy uczestnicy apelu, a wśród nich instruktorzy Hufca „Gorczańskiego”, zaproszeni goście na czele z panią Burmistrz Mszany Dolnej Anną Pękałą i wójtem Gminy Mszana Dolna Bolesławem Żabą oraz przedstawicielami Rady Miasta i Rady Gminy. Na koniec dnia biwakowego spotkania odbył się harcerski kominek, czyli śpiew i zabawy prowadzone przez każdą z drużyn. Gdy nadszedł moment ogłoszenia wyników gry miejskiej i konkursu wiedzy, okazało się, że to nasza drużyna zwyciężyła (hurra!) i otrzymała pierwszą nagrodę. Byliśmy i jesteśmy nadal bardzo szczęśliwi i dumni. Niedzielne przedpołudnie było czasem pożegnań i powrotów do domów. Dziękujemy p. Marcie Kasińskiej i dh. Grażynie Nowak za opiekę nad harcerzami i poświęcony czas. :) Czuwaj!

             

             

          •  Zabawa z Mikołajem

                     3 grudnia 2018 r. uczniom kl.2a dostarczono nietypowy list… taki inny, czerwony, zalakowany. Od razu widać, że nadawca tego listu też nie jest osobą zwyczajną. To Św. Mikołaj, który zaprosił dzieci na spotkanie w Smykolandii.

                     Oj, działo się! Mikołaj wiedział, że dzieci lubią zabawę i ruch! Przyglądał im się z góry i podzielał ich radość. Pewnie chętnie by się z nimi pobawił i zapomniał o swojej pracy oraz workach z dziecięcymi listami, które jeszcze na niego czekały. Elfy jednak czuwały nad wszystkim i przypomniały w porę Mikołajowi o prezentach dla bawiących się dzieci.

                     Potem były zdjęcia, po których Św. Mikołaj wrócił do swojej pracy, a szczęśliwi i pełni wrażeń drugoklasiści do swojej szkoły.

          • Z WIZYTĄ W BIBLIOTECE

                        W dniach 26 i 27 listopada 2018 roku klasy drugie naszej szkoły zostały pasowane i przyjęte w poczet honorowych czytelników Miejskiej Biblioteki Publicznej w Limanowej.

            Uczniowie uczestniczyli również w warsztatach literacko-patriotycznych „Mirabelka - kiełkująca historia” na podstawie książki
            C. Harasimowicza. Zobowiązali się też do wzięcia udziału w konkursie czytelniczym „Tobie Książko Przyrzekamy”.

            Z niecierpliwością czekamy na rozstrzygnięcie tego konkursu, który trwa do końca stycznia 2019 roku !

          •  Jest nam bardzo miło poinformować, że Angelika Ćwik uczennica kl. 5c  ZS-P Nr1 w Limanowej otrzymała 7 grudnia 2018 r. wyróżnienie w III edycji czytelniczego konkursu plastycznego na plakat promujący czytelnictwo pod hasłem ,,Dobry zwyczaj wypożyczaj’’ zorganizowanego przez Bibliotekę Pedagogiczną w Limanowej we współpracy z nauczycielami bibliotekarzami placówek oświatowych powiatu limanowskiego realizujących w 2018 roku Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa.
            Angelice gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

          •  Dnia 07.12.2018 na pływalni w Limanowej zostały rozegrane

            Powiatowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej w Pływaniu Indywidualnym i Drużynowym. Naszą szkołę reprezentowało wielu uczniów którzy osiągnęli wiele sukcesów.

             W zawodach Igrzysk Młodzieży brali udział uczniowie szkół podstawowych z rocznika 2003-2005

             

            • Klasyfikacja indywidualna

            Reprezentanci naszej szkoły:

            STYL DOWOLNY ( 50m)                                   

            Dziewczęta: Kulig Monika (kl. 8a)                                      Chłopcy: Oleksy Krzysztof (kl.IIIA)

                                Biedroń Wiktoria(kl.7a)-II miejsce                                                                            

                                                                                                                         

            STYL KLASYK  ( 50m)                                                                                                 

            Dziewczęta: Kulig Anna (kl. IIIA)                                                                                                                                       

                                 Wojcieszczak Martyna (kl. 7a) III miejsce                                  

             

            STYL MOTYLEK  ( 50m)                                                                                                

            Dziewczęta:   Dzik Wiktoria  (kl.8a)-I miejsce                     Chłopcy: Sowa Bartłomiej  (kl. 8b) -I miejsce                    

                                  Pilawska Katarzyna (kl. IIIA) II miejsce                         Wojtas Jakub (kl. 8b) –II miejsce                    

             

            STYL GRZBIET  ( 50m)                                                                                                 

            Dziewczęta:   Twaróg Anna (kl IIIB) -IV miejsce                 Chłopcy: Woźniak Bartłomiej (kl. 7a)

                                   Twaróg Iza (kl IIIB)

                                   Wójtowicz Emilia (kl.7b)

                                   Kołodziej Wiktoria (kl.7b) VI miejsce                 

             

              • Klasyfikacja drużynowa w kategorii dziewcząt – I miejsce

            Skład drużyny: Wojcieszczak Martyna(7a), Kołodziej Wiktoria (7b), Twaróg Anna(IIIB),   PilawskaKatarzyna ( IIIA),Biedroń Wiktoria (7c), Dzik Wiktoria (8b)

             

            Osoby , które zdobyły miejsca 1-3, oraz drużyna  dziewcząt  awansowały na zawody wojewódzkie.             GRATULUJEMY!!!                     

                                                                                                                                      Opiekun mgr Anita Pilawska

             

             

             

             

             

          • „Czuj Zuchy,  piosenką witamy się …”

            9 listopada 2018 r. gromada zuchowa „Przyjazne orły”, zabawową musztrą po szkolnym korytarzu, udała się na pierwszą w tym roku szkolnym zbiórkę. Na spotkaniu była obecna dh Agata Stypuła, która w gawędzie opowiadała o wydarzeniach związanych z odzyskaniem przez Polskę niepodległości, bowiem zuchy zdobywały sprawność grupową PIŁSUDCZYK. Zuchy wykonały następujące zadania:

            • Wiemy, jaki tytuł nosi Hymn Polski i w jakich okolicznościach został napisany oraz kto jest jego autorem.
            • Potrafimy zaśpiewać Hymn Polski, wiemy jak należy się zachować podczas jego śpiewania.
            • Słuchamy opowieści o bohaterach walk niepodległościowych.
            • Wykonaliśmy biało - czerwone kotyliony.
            • Ćwiczyliśmy musztrę.
            • Wiemy kim był Marszałek Piłsudski.
            • Inscenizowaliśmy wiersz S. Bełzy pt. „Kto ty jesteś?”
            • Zrobiliśmy biało - czerwone chorągiewki.
            • Uczestniczymy w obchodach Narodowego Święta Niepodległości.

                                                                                                       Zbiórkę zorganizowała Maria Witek.

             

            11 listopada „Przyjazne orły” wzięły udział w uroczystościach patriotycznych na limanowskim rynku. Obserwowały inscenizację wjazdu Marszałka Józefa Piłsudskiego. W dalszej części uroczystości dzielne zuchy /wraz z harcerzami/ niosły biało – czerwoną „żywą flagę” w uroczystym przejściu pod pomnik Nieznanego Żołnierza, a następnie w drodze do Bazyliki, gdzie uczestniczyły we Mszy Świętej w intencji Ojczyzny.

                                                Opiekę nad uczniami sprawowały panie: Marta Kasińska i Maria Witek.

             

             

             

          • W 23.11.2018 roku w piątek nasze przedszkole odwiedził pan Iluzjonista, który wprowadził dzieci w świat magii. Dzieci miały możliwość przeżycia czegoś niezwykłego, ponieważ  aktywnie uczestniczyły w przedstawieniu. Uczyły się tajemniczych zaklęć, a odważni ochotnicy pomagali mistrzowi w jego pokazie. W programie dzieci obejrzały pełne tajemnic magiczne triki. Największy zachwyt wywołały znikające przedmioty. Wizyta magika oraz magiczne zaklęcia na długo pozostaną w pamięci dzieci.

          • W dniu 26.11.2018 roku w poniedziałek nasze przedszkolaki z grupy I, II, III ,IV i V uczestniczyły w obchodach Światowego Dnia Pluszowego Misia. Tego dnia każde dziecko przyszło do przedszkola ze swoim małym lub dużym przyjacielem Misiem. Przedszkolaki zostały zaproszone do wspólnej zabawy w misiowej krainie. Dla dzieci w tym dniu przygotowano wiele atrakcji: ćwiczenia gimnastyczne z misiami, zabawy, konkursy, poznały historię święta, bawiły się przy piosenkach, degustowały miód – przysmak misiów oraz wykonały prace plastyczno - techniczne.

          • Michał Koszyk uczeń kl.2c zdobył I miejsce w Diecezjalnym Konkursie Plastycznym i Literackim dla Dzieci i Młodzieży Szkolnej „Myśląc Ojczyzna –Jan Paweł II do Polaków, organizowanym przez Instytut Akcji Katolickiej Diecezji Tarnowskiej.

          •                        „(…) Czary, mary, wosku lanie, co ma stać się, niech się stanie.”

            22 listopada 2018 r. gromada zuchowa „Przyjazne orły” dzielnie przemaszerowała do szkolnej harcówki. A tam… przy blasku świec… rozpoczął się magiczny wieczór. Odważne zuszki w skupieniu słuchały gawędy o ludowym zwyczaju. Nie zabrakło wróżb, które kiedyś miały zapewnić szczęście i powodzenie w życiu, a dziś są świetną zabawą. Najpierw padło czarodziejskie zaklęcie: „hokus pokus, czary mary - aby wróżby się spełniły złóżmy dary”…, więc zuchy w skupieniu składały przygotowane dary. A potem wiele się działo: wędrowały za próg buty, dziurawiły się serca, wirowały w powietrzu skórki mandarynek, pomieszały się w woreczkach zawody,…a nade wszystko górował śmiech i wesołe okrzyki. Gdy opadły emocje i wosk przelewał się przez dziurkę klucza, pojawiła się burza mózgów. Zadziałała zuchowa wyobraźnia – padały różne pomysły odlanej figury… A na koniec była słodka niespodzianka  i radosne śpiewanie: „Zuchy czuj, zuchy czuj, zuchy czuj, czuj, czuj,…”.                                      

                                                             Andrzejki zorganizowały panie: Marta Kasińska i Maria Witek.                                                                                                                                                                 

          •  Warsztaty kulinarne

            W dniu 07.11.2018 roku odbyły się po raz pierwszy warsztaty kulinarne. Udział w nich wzięli uczniowie klas pierwszych uczęszczający do świetlicy szkolnej oraz przedszkolaki wraz ze swoimi rodzicami.

            Warsztaty rozpoczęła pani Alicja Woźniak, która przeprowadziła krótka prelekcję na temat zdrowego żywienia, a przede wszystkim przypomniała o konieczności jedzenia śniadania. Następnie dzieci zaprezentowały wiersz „Na straganie”.

            Dzieci wraz ze swoimi rodzicami przygotowały zdrowe, smaczne kanapki, a także sałatkę owocową.

            Warsztaty przygotowały: Alicja Woźniak, Magdalena Wójtowicz, Magdalena Czachurska-Bieda, Marta Pasoń i Sara Nowak oraz szkolny wolontariat.

            Zapraszamy do galerii zdjęć.

          • W dniu 19.11.2018 w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 4 odbyły się Mistrzostwa Miasta w tenisie stołowym w grze indywidualnej i drużynowej dziewcząt  i chłopców w ramach Igrzysk Młodzieży Szkolnej.

                        Drużynowo nasza szkoła zajęła II miejsce w kategorii dziewcząt i chłopców.

            Szkołę w drużynie  reprezentowali:

            Zoń Patryk , Pachut Jakub, Ślimak Hubert

            Dziewczęta: Faron Zuzanna, Młynarczyk Aneta oraz Twaróg Iza

            W grze indywidualnej najlepiej wypadł Patryk Zoń zajmując 5 m-ce na 28 zawodników startujących w turnieju, natomiast w kategorii dziewcząt najlepiej wypadła Zuzanna Faron zajmując 4 m-ce .  Naszą szkołę wspólnie reprezentowało 11 uczniów, do zawodów przygotowała P. Marta Kasińska

            Serdecznie gratulujemy.

          • ZDROWE STOPY – ZDROWY ORGANIZM !

             

             W dzisiejszym świecie , w którym wyrównano i wyasfaltowano wiele terenów, nie wykorzystuje się w pełni struktury stóp, tym bardziej są one narażone na różne wyzwania.

            Problem stanowi również nieodpowiednie obuwie, które przyczynia się do  ich deformacji.

                        Mocny fundament jakim są stopy, korzystnie wpływa na cały organizm.

            Dlatego dbajmy o stopy, bo musza nam służyć do końca życia……

            Na naszych zajęciach z gimnastyki korekcyjnej dbamy o stopy naszych podopiecznych. Oprócz ćwiczeń wzmacniających i stymulujących mięśnie stóp wprowadzamy też innowacje w formie twórczej np. „ malowanie patykiem”.

            Ta forma ćwiczeń nie tylko wzmacnia  mięśnie ale również pomaga w pokonywaniu lęków, wzmacnia zaufanie we własne siły, wyzwala swobodę twórczą , odwagę w pokonywaniu trudności. Dowodem na to są uradowane twarze  i dumnie uniesione głowy ze swoich jakże pięknych jedynych w swoim rodzaju dzieł!

            Zajęcia prowadzą Marta Kasińska i Anna Zięba.

          • 16 listopada 2018 roku w naszym przedszkolu odbyło się „Pasowanie na Przedszkolaka”. Był to szczególny dzień dla dzieci, które po raz pierwszy we wrześniu przekroczyły próg  przedszkola. Był to ich pierwszy publiczny występ przed licznie zgromadzoną publicznością. Z uśmiechami na twarzach recytowały wierszyki i śpiewały piosenki otrzymując od rodziców i zaproszonych gości gromkie brawa.

            Następnie dzieci złożyły przysięgę,  po czym Pani Dyrektor za pomocą „Czarodziejskiego Ołówka" dokonała uroczystego „Aktu Pasowania". Nie zabrakło również dyplomów oraz książeczek. Po skończonej uroczystości dzieci wraz z rodzicami udały się na słodki poczęstunek.  Na pewno był to niezapomniany dzień, pełen emocji i miłych wrażeń zarówno dla dzieci, rodziców jak i nauczycielek.

          • „Jak dobrze mieć swój mały, ale własny i przytulny kącik – uśmiechnął się ślimaczek i…”

            16 listopada 2018 r. w klasie 2b odbyły się ciekawe zajęcia czytelnicze, które przeprowadziła pani Barbara Wysowska z Biblioteki Pedagogicznej w Limanowej. Lekcja miała na celu rozwijanie zainteresowań uczniów książką w związku z Narodowym Programem Rozwoju Czytelnictwa. Pani bibliotekarka zaprezentowała uczniom bajkę Joanny Wilkońskiej - „Przygody ślimaczka Maciusia - Jak ślimaczek Maciuś szukał swojego domu”  w nieznanej dla nich dotąd formie teatrzyku Kamishibai czyli papierowego teatru ilustracji wywodzącego się z Japonii. Po obejrzeniu przygód ślimaczka uczniowie z wielkim zaangażowaniem wzięli udział w warsztatach plastycznych polegających na wykonaniu ilustracji do zakończenia bajki. Każdy „aktor” prezentował  swoje dzieło. Uczniowie w większości stworzyli zgodne z bajką zakończenie i przyznali, że „Wszędzie dobrze, ale najlepiej w domu”. Zabawa z teatrzykiem sprawiła dzieciom wiele radości.

            Zajęcia czytelnicze zaszczyciła swoją obecnością Pani Dyrektor, a zorganizowały panie: Lidia Mamak i Maria Witek.

          •  14 listopada w naszym przedszkolu odbył się I. Konkurs Polskiej Piosenki Patriotycznej. Zorganizowany został dla uczczenia setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Wystąpiły w nim dzieci z limanowskich przedszkoli miejskich. W kategorii 4 – latków pierwsze miejsce zajęła Anna Zimniewska z Miejskiego Przedszkola nr 4 wykonując piosenkę „Wojenko, wojenko”, w kategorii 5-latków pierwsze miejsce zajęła Maja Topa z Miejskiego Przedszkola Nr 4 wykonując piosenkę „Kocham cię Polsko”, w kategorii 6 – latków pierwsze miejsce zajął Paweł Wiewiórski z Miejskiego Przedszkola Nr 4, wykonując piosenkę „Przybyli ułani pod okienko”. II miejsca zajęli: Adam Trzópek(MP2), Julia Kurczab(MP1), Rita Rompalska(MP3), III miejsca zajęli: Monika Ociepka(MP3), Maja Lachor(MP2), Anna Bujak(MP2), natomiast wyróżnienia wyśpiewali: Alicja Gaik(MP1), Karolina Jarosz(MP3) oraz Nina Trzópek(MP1). Wszystkim uczestnikom oraz ich opiekunom gratulujemy i zapraszamy za rok – organizatorzy: Joanna Franczak – Tabor, Urszula Potoniec, Agnieszka Mamak.

    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 1 im.Marii Konopnickiej
      • sekretariat@zs1.wlimanowej.pl
      • 183371201;183371023;183371171
      • ul.M.Konopnickiej 4
        34-600 Limanowa
        34-600 Limanowa
        Poland

  • Galeria zdjęć

    • brak danych